{"id":297,"date":"2026-03-12T10:53:40","date_gmt":"2026-03-12T10:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/shrawandeore.com\/?p=297"},"modified":"2026-03-12T10:53:40","modified_gmt":"2026-03-12T10:53:40","slug":"%e0%a4%b6%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%80%e0%a4%b6%e0%a5%88%e0%a4%b2%e0%a4%ae-%e0%a4%ac%e0%a5%8c%e0%a4%a6%e0%a5%8d%e0%a4%a7-%e0%a4%a7%e0%a4%b0%e0%a5%8d%e0%a4%ae-%e0%a4%86%e0%a4%a3%e0%a4%bf-%e0%a4%9b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shrawandeore.com\/?p=297","title":{"rendered":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e, \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0906\u0923\u093f \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940!"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e<\/strong><strong>, <\/strong><strong>\u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0906\u0923\u093f \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940!<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u092a\u094d\u0930\u093e. \u0936\u094d\u0930\u093e\u0935\u0923 \u0926\u0947\u0935\u0930\u0947<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u092d\u093e\u0930\u0924\u0935\u093f\u0926\u094d (Indologist) \u0915\u0949\u092e\u094d\u0930\u0947\u0921 \u0936\u0930\u0926 \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0927\u092e\u094d\u092e \u0906\u0923\u093f \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0930\u0939\u0938\u094d\u092f\u092e\u092f \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0939\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u091c\u094d\u092f\u093e \u092c\u0939\u0941\u091c\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940\u0932\u093e \u0938\u092e\u091c\u0932\u0947 \u0905\u0938\u0947\u0932 \u0924\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0932\u093e \u092d\u0947\u091f \u0926\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0915\u0927\u0940\u0939\u0940 \u0926\u093e\u092c\u0942 \u0936\u0915\u0924 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u0936\u0942\u0930, \u092a\u0930\u093e\u0915\u094d\u0930\u092e\u0940, \u0924\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0935 \u00a0\u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u0902\u091a\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0923\u0942\u0928 \u0918\u0947\u0923\u0947, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u0923\u093e \u0918\u0947\u0923\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0918\u0930\u094d\u0937\u093e\u091a\u0940 \u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e \u091a\u093e\u0932\u0942 \u0920\u0947\u0935\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0923\u0947 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940 \u0938\u092e\u093e\u091c\u093e\u0932\u093e \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0947\u0932\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u0948\u0938\u0930\u094d\u0917\u093f\u0915 \u0926\u0947\u0923\u0917\u0940 \u0906\u0939\u0947.<\/p>\n<p>\u0909\u0902\u091a \u0935 \u092d\u0935\u094d\u092f \u0924\u0940\u0928 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u0930\u093e\u0902\u0917\u093e \u0913\u0932\u093e\u0902\u0921\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930, \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u091a\u0940 \u091d\u0932\u0915 \u0926\u093f\u0938\u0924\u0947. \u0917\u093e\u0921\u0940 \u0918\u0928\u0926\u093e\u091f \u091c\u0902\u0917\u0932\u093e\u0902\u092e\u0927\u0942\u0928, \u0915\u0927\u0940 \u0916\u094b\u0932 \u0926\u0931\u094d\u092f\u093e\u0902\u092e\u0927\u0942\u0928, \u0915\u0927\u0940 \u0909\u0902\u091a \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0902\u0935\u0930\u0942\u0928 \u0906\u0923\u093f \u0905\u0924\u093f\u0936\u092f \u0905\u0930\u0941\u0902\u0926 \u0930\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0918\u093e\u091f\u093e\u0902\u092e\u0927\u0942\u0928 \u091c\u093e\u0924 \u0905\u0938\u0924\u093e\u0928\u093e, \u0917\u093e\u0921\u0940\u0924\u0942\u0928 <strong>\u2018\u2018\u0905\u0915\u094d\u0915\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940&#8230;..\u2019\u2019<\/strong> \u0905\u0938\u0947 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0932\u0947\u0932\u093e \u090f\u0915 \u0932\u0939\u093e\u0928 \u0932\u093e\u0915\u0921\u0940 \u092b\u0932\u0915 \u0926\u093f\u0938\u0924\u094b. \u092e\u0932\u093e \u0924\u093f\u0925\u0947 \u0925\u093e\u0902\u092c\u0942\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u0902\u0924 \u0905\u0915\u094d\u0915\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940\u0902\u091a\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928-\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0918\u094d\u092f\u093e\u092f\u091a\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u094b\u0924\u0947, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u0947 \u0936\u0915\u094d\u092f \u091d\u093e\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0924\u0940 \u090f\u0915 \u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u091a\u0940 \u0938\u0939\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0906\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u093e \u0905\u0902\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0921\u0923\u094d\u092f\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940 \u091c\u0902\u0917\u0932\u093e\u0924\u0942\u0928 \u092c\u093e\u0939\u0947\u0930 \u092a\u0921\u093e\u092f\u091a\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u091c\u0930 \u0935\u0928 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917\u093e\u0932\u093e \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0902\u0917\u0932\u093e\u0924 \u0935\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0939\u093e\u0932\u091a\u093e\u0932 \u0906\u0922\u0933\u0932\u0940 \u0924\u0930 \u092d\u0940\u0924\u0940\u092a\u094b\u091f\u0940 \u0924\u0947 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0930\u0938\u094d\u0924\u093e \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0936\u0915\u094d\u092f\u0924\u093e \u0905\u0938\u0924\u0947. \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924, \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u0940 \u0921\u094d\u0930\u093e\u092f\u0935\u094d\u0939\u0930\u0928\u0947 \u0926\u093f\u0932\u0947\u0932\u0940.<\/p>\n<p>\u0924\u0947\u0932\u0902\u0917\u0923\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0930\u093e\u091c\u0927\u093e\u0928\u0940 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e <strong>\u0939\u0948\u0926\u0930\u093e\u092c\u093e\u0926<\/strong> \u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u0938\u0939\u093e \u0924\u093e\u0938\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0938\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930, \u0906\u092e\u094d\u0939\u0940 \u0926\u0941\u092a\u093e\u0930\u0940 \u0967\u0968 \u0935\u093e\u091c\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u092a\u094b\u0939\u094b\u091a\u0932\u094b. \u0926\u0947\u0936\u093e\u0924 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935 \u0906\u0923\u093f \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u091a\u0940 \u090f\u0915\u0942\u0923 \u0967\u0968 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u094d\u0932\u093f\u0902\u0917\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924. \u0924\u094d\u092f\u093e\u092a\u0948\u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 <strong>\u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u091a\u0947 \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u094d\u0932\u093f\u0902\u0917<\/strong> \u0906\u0939\u0947. \u092f\u0947\u0925\u0947 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u0932\u093e \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u092e\u094d\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u0942\u092a\u093e\u0924 \u092a\u093e\u0939\u0940\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u092a\u093e\u091a \u092e\u093f\u0928\u093f\u091f\u0947 \u092a\u0941\u0922\u0947 \u091a\u093e\u0932\u0924 \u0917\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u091a\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 &#8216;\u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e&#8217; \u0906\u0923\u093f \u2018\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u0902\u0926\u0940\u0930\u2019 \u0906\u0939\u0947. \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0932\u094d\u092f\u093e \u091c\u093e\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092e\u094b\u0920\u094d\u092f\u093e \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e\u0924, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924 \u0906\u0923\u093f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u092a\u0941\u091c\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0935-\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0935\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0948\u0938\u0947 \u0915\u092e\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e \u0935\u093e\u092a\u0930\u0924\u093e\u0924. \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0935\u0947\u0917\u0935\u0947\u0917\u0933\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u091a\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0918\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0935\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0948\u0938\u0947 \u0915\u092e\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0927\u0902\u0926\u093e \u0938\u0941\u0930\u0941 \u0906\u0939\u0947. <strong>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928<\/strong> \u092e\u094b\u092b\u0924 \u0906\u0939\u0947. <strong>\u091c\u0932\u0926 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928<\/strong> \u0918\u094d\u092f\u093e\u092f\u091a\u0947 \u0905\u0938\u0947\u0932 \u0924\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0967\u096b\u0966 \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u092e\u094b\u091c\u093e\u0935\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0924\u093e\u0924, <strong>\u0905\u0924\u093f\u0936\u092f \u091c\u0932\u0926<\/strong> \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0969\u0966\u0966 \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0936\u0941\u0932\u094d\u0915 \u0906\u0915\u093e\u0930\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0906\u0923\u093f <strong>\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0930\u0942\u0928 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0918\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u096b\u0966\u0966 \u0930\u0941\u092a\u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0924\u093f\u0915\u0940\u091f \u0918\u094d\u092f\u093e\u0935\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0924\u0947.<\/strong> \u092a\u0939\u093f\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e\u0924 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935 \u0906\u0923\u093f \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u091a\u0947 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0932\u093f\u0902\u0917 <strong>(\u092a\u0940\u0902\u0921)<\/strong> \u0926\u093f\u0938\u0924\u0947. \u092f\u093e\u0932\u093e \u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0924\u093e\u0924. \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u0947\u091c\u093e\u0930\u0940 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0906\u0939\u0947. \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0926\u093f\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u0940\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930, \u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u0902\u0928\u093e \u0936\u093f\u0935-\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930\u093e\u0924 \u092a\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947. \u0924\u0930 \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940\u0932\u093e \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u0942\u092a\u093e\u0924 \u092a\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947. \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940\u091a\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0926\u0947\u0936\u092d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0967\u096e \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u092a\u0940\u0920\u093e\u0902\u092a\u0948\u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u092a\u0940\u0920 \u092e\u093e\u0928\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947. \u0905\u0938\u0947 \u092e\u094d\u0939\u091f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u0936\u093f\u0935 \u0906\u0923\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u091a\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092e\u093f\u0932\u0928 \u092f\u093e\u091a \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u091d\u093e\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0939\u0947 \u0916\u0930\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935 \u0906\u0923\u093f \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u091a\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0928 \u0926\u094b\u0918\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0932\u093f\u0902\u0917\u093e\u0902\u0928\u093e \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e\u0917\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u0941\u092a\u093e\u0924 \u091c\u094b\u0921\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u092a\u0940\u0902\u0921\u093e\u0924 \u092a\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947. \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940\u091a\u0940 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0906\u0939\u0947\u0924, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u091a\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0935\u0947\u0917\u0933\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0926\u0947\u0936\u093e\u0924 \u0915\u0941\u0920\u0947\u0939\u0940 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u091c\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u0932\u093e \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u091a\u0947 \u0935\u0947\u0917\u0933\u0947 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0905\u0938\u0947\u0932 \u0924\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u0939\u0940 \u0935\u0947\u0917\u0933\u093e \u0905\u0938\u0942 \u0936\u0915\u0924\u094b. \u0924\u094b \u0928\u0947\u092e\u0915\u093e \u0915\u094b\u0923\u0924\u093e?<\/p>\n<p>\u092f\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u093e\u0924, \u0915\u0949\u092e\u094d\u0930\u0947\u0921 \u0936\u0930\u0926 \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u092c\u0930\u094b\u092c\u0930 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u092e\u094d\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940\u091a\u0947 \u0939\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0915 \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u093f\u0902\u0927\u0942 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0915\u093e\u0933\u093e\u0924 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u091d\u093e\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947. \u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0915\u094b\u0923 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0924\u0947 \u0924\u093f\u0925\u0947 \u0915\u0938\u0947 \u092a\u094b\u0939\u094b\u091a\u0932\u0947? \u0938\u093e\u0924\u092a\u0941\u0921\u093e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0930\u093e\u0902\u0917\u093e\u0902\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930, \u0917\u0941\u091c\u0930\u093e\u0924 \u0906\u0923\u093f \u092e\u0927\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u092e\u093e \u0906\u0939\u0947\u0924. \u092f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0902\u092e\u0927\u0942\u0928 \u0928\u0930\u094d\u092e\u0926\u093e \u0906\u0923\u093f \u0924\u093e\u092a\u0940 \u092f\u093e \u0926\u094b\u0928 \u092e\u094b\u0920\u094d\u092f\u093e \u0935 \u0932\u093e\u0902\u092c \u0928\u0926\u094d\u092f\u093e \u0935\u093e\u0939\u0924\u093e\u0924. \u092f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936\u093e\u0924 \u0906\u0923\u093f \u0926\u094b\u0928\u094d\u0939\u0940 \u0928\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e\u0902\u0935\u0930 \u0906\u0926\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094b\u092c\u0924 \u0905\u0939\u093f\u0930\u093e\u0923\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u0923\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0921\u0947\u0924\u0940\u0928 \u091c\u093f\u0932\u094d\u0939\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924: \u0927\u0941\u0933\u0947, \u0928\u0902\u0926\u0941\u0930\u092c\u093e\u0930, \u091c\u0933\u0917\u093e\u0935 \u0906\u0923\u093f \u0928\u093e\u0936\u093f\u0915\u091a\u093e \u0905\u0930\u094d\u0927\u093e \u092d\u093e\u0917. \u0905\u0939\u093f\u0930\u093e\u0923\u0940 \u092c\u094b\u0932\u0923\u093e\u0930\u093e \u0915\u093e\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936 \u0917\u0941\u091c\u0930\u093e\u0925 \u0935 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936\u093e\u0924 \u0906\u0939\u0947, \u0924\u094b\u0939\u0940 \u092a\u0941\u0930\u094d\u0935\u0940 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u0926\u0947\u0936\u093e\u091a\u093e\u091a \u092d\u093e\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e. \u0939\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936 \u0916\u093e\u0928\u0926\u0947\u0936 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0915\u093e\u0928\u0926\u0947\u0936 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0913\u0933\u0916\u0932\u093e \u091c\u093e\u0924\u094b. \u092f\u093e \u0905\u0939\u093f\u0930\u093e\u0923\u0940 \u092d\u093e\u0937\u0940\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0947\u0936\u093e\u0924 \u0905\u091c\u0942\u0928\u0939\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0924\u0942\u0928 \u0926\u094b\u0928\u0926\u093e <strong>\u0915\u093e\u0928\u092c\u093e\u0908\u091a\u093e<\/strong> \u0926\u0939\u093e \u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u0902\u091a\u093e \u0909\u0924\u094d\u0938\u0935 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0924\u0942\u0928 \u0926\u094b\u0928\u0926\u093e \u0938\u093e\u091c\u0930\u093e \u0915\u0947\u0932\u093e \u091c\u093e\u0924\u094b. \u092f\u093e \u0938\u093e\u0924\u092a\u0941\u0921\u093e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0930\u093e\u0902\u0917\u093e\u092e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0928\u0930\u094d\u092e\u0926\u093e-\u0924\u093e\u092a\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0916\u094b\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e\u0924 \u0915\u093e\u0928\u092c\u093e\u0908 \u0928\u093e\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u090f\u0915\u093e \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0915 \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f (\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930-\u0926\u0947\u0936) \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u0915\u0947\u0932\u0947. \u092f\u093e \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u0928\u0926\u0947\u0936 = \u0916\u093e\u0928\u0926\u0947\u0936 = \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u0926\u0947\u0936 \u0905\u0938\u0947 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0924\u093e\u0924. \u092f\u093e \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915 \u0915\u093e\u0928\u092c\u093e\u0908\u0932\u093e \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0940 \u092e\u094d\u0939\u091f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0924\u093f\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0924\u0940\u091a\u0947 \u0928\u093e\u0935 \u0915\u0928\u094d\u0939\u0947\u0930 (\u0930\u093e\u091c\u093e) \u0906\u0939\u0947! \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0947, \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940\u091a\u093e \u092a\u0924\u0940 <strong>\u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928<\/strong> \u0905\u0938\u093e\u0935\u093e \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e <strong>\u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928<\/strong> \u0905\u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u094b\u0927\u0923\u0947 \u0939\u0947 \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940\u0902\u091a\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0905\u0927\u094b\u0930\u0947\u0916\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947. \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940\u091a\u0947 \u0916\u0930\u0947 \u0928\u093e\u0935 \u0906\u0939\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0947 \u0928\u0902\u0924\u0930 \u092c\u0926\u0932\u0932\u0947 \u0917\u0947\u0932\u0947 \u092f\u093e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932\u0939\u0940 \u0936\u0902\u0915\u093e \u0906\u0939\u0947. \u092c\u0939\u0941\u091c\u0928\u093e\u0902\u091a\u093e \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092a\u0941\u0938\u0942\u0928 \u091f\u093e\u0915\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0926\u093e\u0924 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0935\u093e\u0926\u0940 \u091b\u093e\u0935\u0923\u0940\u0928\u0947 \u092c\u0939\u0941\u091c\u0928 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u0902\u091a\u0940, \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0905\u0917\u0926\u0940 \u0917\u093e\u0935\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0928\u093e\u0935\u0947 \u0938\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e \u092c\u0926\u0932\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0906\u0939\u0947\u0924. \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u093e\u0930\u094d\u0925, \u0915\u094b\u0932\u094d\u0939\u093e\u092a\u0942\u0930 \u0917\u093e\u0935\u093e\u0924\u0940\u0932 <strong>&#8216;<\/strong><strong>\u0905\u0902\u092c\u093e\u092c\u093e\u0908<\/strong>&#8216; \u0915\u0927\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u091d\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0947 \u0915\u094b\u0923\u093e\u0932\u093e \u0915\u0933\u0932\u0947\u0939\u0940 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0947 \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940\u091a\u0947 \u0928\u093e\u0935 \u0915\u093e\u0939\u0940\u0924\u0930\u0940 \u0935\u0947\u0917\u0933\u0947 \u0905\u0938\u0942 \u0936\u0915\u0924\u0947. (<strong>\u0936\u0948\u0932\u092e\u094d\u092c\u093e,<\/strong> \u0936\u0948\u0932\u091c\u093e, \u0936\u093e\u0932\u0940\u0928\u0940?) &#8216;\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e&#8217; \u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947 \u0915\u093e\u092f? \u0930\u0902\u092d\u093e \u0928\u093e\u0935\u093e\u091a\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u093e\u091a\u0923\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092a\u094d\u0938\u0930\u093e \u091c\u0940 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947, \u092b\u0938\u0935\u0924\u0947 \u0906\u0923\u093f \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947? \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930 \u0935 \u092e\u0927\u092e\u093e\u0936\u0940\u0902\u091a\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0923\u0940 \u0928 \u092a\u091f\u0923\u093e\u0930\u0940 \u0906\u0939\u0947.<\/p>\n<p>\u092a\u0923 \u0924\u0930\u0940\u0939\u0940, \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940 \u2018\u0936\u0948\u0932\u092e\u094d\u092c\u093e\u2019\u091a\u094d\u092f\u093e (\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e) \u092e\u093e\u0924\u0943\u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0915 \u0938\u092e\u093e\u091c\u093e\u091a\u0947 \u0905\u0935\u0936\u0947\u0937 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u092a\u0923\u0947 \u092a\u0941\u0938\u0942\u0928 \u091f\u093e\u0915\u0942 \u0936\u0915\u0932\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0939\u0940\u0924. <strong>\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0924\u093e\u091a \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u093e \u091c\u093e\u0923\u0935\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0915 \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0941\u0930\u0942 \u091d\u093e\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947.<\/strong> \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0916\u093e\u0902\u092c\u093e\u0902\u0935\u0930, \u092d\u093f\u0902\u0924\u0940\u0902\u0935\u0930 \u0906\u0923\u093f \u0926\u093e\u0930\u093e\u0902\u0935\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0936\u093f\u0932\u094d\u092a \u0915\u094b\u0930\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924. \u091c\u0935\u0933\u091a \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u090f\u0915\u093e \u092e\u094b\u0920\u094d\u092f\u093e \u092d\u093f\u0902\u0924\u0940\u0935\u0930 \u0906\u0920 \u0924\u0947 \u0926\u0939\u093e \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f\u093e\u091a\u0947 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0939\u0947\u0924. \u0924\u094d\u092f\u093e \u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u092e\u0902\u0921\u0933\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0905\u0938\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e\u0924. \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0939\u0947\u0930 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0906\u0924 \u090f\u0915\u093e\u0939\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0942\u0937\u093e\u091a\u0947 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u092a\u0941\u0924\u0933\u093e \u0928\u093e\u0939\u0940. \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0902\u091a\u0947 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0923\u093f \u0936\u093f\u0932\u094d\u092a \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0939\u0947\u0924! <strong>&#8216;<\/strong><strong>\u092a\u0941\u0937\u094d\u0915\u0930\u093f\u0923\u0940<\/strong><strong>&#8216;<\/strong> \u0939\u093e \u0906\u0923\u0916\u0940 \u090f\u0915 \u092e\u094b\u0920\u093e \u092a\u0941\u0930\u093e\u0935\u093e \u0906\u0939\u0947! \u091c\u094b\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0924\u094b\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092f\u093e\u091a \u092a\u0941\u0937\u094d\u0915\u0930\u0923\u0940\u0924 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0942\u0928 \u0930\u093e\u091c\u094d\u091e\u0940\u091a\u093e \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e\u091a\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 (\u0930\u093e\u091c\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 coronation) \u0939\u094b\u0924 \u0905\u0938\u0947. \u092f\u093e\u0935\u0930\u0942\u0928 \u0905\u0938\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0915\u0940 <strong>&#8216;<\/strong><strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e<\/strong><strong>&#8216; <\/strong><strong>\u0928\u093e\u0935\u093e\u091a\u0947 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0932 \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u092f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0906\u0923\u093f \u092f\u093e \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0936\u0948\u0932\u092e\u094d\u092c\u093e (\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e) \u0928\u093e\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u090f\u0915\u093e \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0928\u0947 \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940.\u2019<\/strong><\/p>\n<p>\u0915\u0949\u092e\u094d\u0930\u0947\u0921 \u0936\u0930\u0926 \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0924\u093e\u0924 &#8211;<\/p>\n<p>&#8220;&#8230;.. \u0906\u0902\u0927\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e, \u091c\u0947 \u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 (\u0927\u0930\u094d\u092e) \u091a\u0947 \u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0938\u0902\u092d\u093e\u091c\u0940 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0933\u093e\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u092e\u094d\u0939\u091f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924 \u0905\u0938\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0926\u0941\u0938\u0931\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092e\u0939\u093e\u0928 (\u092c\u094c\u0926\u094d\u0927) \u0915\u0935\u0940 \u0905\u0936\u094d\u0935\u0918\u094b\u0937\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u0928\u093e\u0917\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0906\u0923\u093f \u0928\u0902\u0924\u0930\u091a\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0939\u093e\u092f\u093e\u0928\u0940 \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 (\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u091a\u0947) \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947. &#8230;. \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u0939\u0947 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0940\u0902\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0932\u0935\u0932\u0947\u0932\u0947 \u092d\u0935\u094d\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940\u0920 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u092a\u0902\u0921\u093f\u0924\u093e \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0940 <strong>\u0938\u094c\u0926\u093e\u092e\u093f\u0928\u0940<\/strong> \u0905\u0938\u094d\u092a\u0943\u0936\u094d\u092f \u0939\u094b\u0924\u0940, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940\u0920\u093e\u091a\u0940 \u092a\u0926\u0935\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0926\u0935\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 (Post-Graduate) \u0939\u094b\u0924\u0940. &#8230; \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940-\u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0907\u0924\u0915\u0940 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918, \u0905\u0916\u0902\u0921 \u0906\u0923\u093f \u0909\u091a\u094d\u091a \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u091a\u0940 \u092a\u0930\u0902\u092a\u0930\u093e \u0907\u0924\u0930 \u0915\u094b\u0923\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u0926\u0947\u0936\u093e\u0932\u093e \u0932\u093e\u092d\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0928\u093e\u0939\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0907\u0924\u0930 \u0915\u094b\u0923\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u0926\u0947\u0936\u093e\u0928\u0947 \u0924\u0940\u0932\u093e \u0907\u0924\u0915\u0940 \u092c\u0926\u0928\u093e\u092e \u0906\u0923\u093f \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0928\u093e\u0939\u0940!\u2019<\/p>\n<p>(\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d: \u0936\u0930\u0926 \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932, \u091c\u093e\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924\u0915 \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940 \u0935\u093e \u0938\u092e\u093e\u091c\u0935\u093e\u0926\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940, \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u0968\u096a, \u091c\u093e\u0921 \u0920\u0938\u093e \u0935 \u0915\u0902\u0938\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092e\u093e\u091d\u0947)<\/p>\n<p><strong>\u0935\u093f\u0902\u091f\u0930\u0928\u093f\u091f\u094d\u091d<\/strong> \u0928\u093e\u0935\u093e\u091a\u093e \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0915 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0924\u094b, &#8216;\u0905\u0938\u0902\u0917 \u0924\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u0940\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924\u091a\u0947 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u092e\u0939\u093e\u092f\u093e\u0928 \u0924\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0935\u091c\u094d\u0930\u092f\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947. &#8230; \u0924\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0902\u0927\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u091a\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u0906\u0923\u093f \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0924\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 <strong>\u0928\u093e\u0917\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928<\/strong> \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u0932\u093e \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u093e\u091a\u0947 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u092c\u0928\u0935\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947.<\/p>\n<p>(\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d: \u0936\u0930\u0926 \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932, \u091c\u093e\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924\u0915 \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940 \u0935\u093e \u0938\u092e\u093e\u091c\u0935\u093e\u0926\u0940 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940, \u092a\u0943. \u096d\u0968, \u091c\u093e\u0921 \u0920\u0938\u093e \u092e\u093e\u091d\u093e)<\/p>\n<p>\u092a\u093e\u091a\u0935\u094d\u092f\u093e \u0936\u0924\u0915\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915-\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 <strong>\u092e\u0939\u093e\u0915\u0935\u0940 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938<\/strong> \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e &#8220;\u092e\u0947\u0918\u0926\u0942\u0924&#8221; \u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0918\u0926\u0942\u0924\u0932\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u092a\u0923\u0947 \u0907\u0936\u093e\u0930\u093e \u0926\u093f\u0932\u093e \u0906\u0939\u0947 \u0915\u0940, \u2018\u0935\u093e\u091f\u0947\u0924 \u0924\u0941\u0932\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0932. \u0924\u094d\u092f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u091c\u093e\u090a \u0928\u0915\u094b. \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0924\u093f\u0925\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0924\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0932\u093e\u0902\u092c \u0932\u093e\u0902\u092c \u0939\u093e\u0924\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0930\u0941\u0928 \u092e\u094b\u0920-\u092e\u094b\u0920\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0926\u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0924, \u0906\u0923\u093f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e\u0902\u0928\u093e \u0928\u093f\u0930\u0942\u0924\u094d\u0924\u0930 (\u092a\u0930\u093e\u092d\u0942\u0924) \u0915\u0930\u0924\u093e\u0924. \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928, \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0932\u093e \u091f\u093e\u0933\u0942\u0928 \u092a\u0941\u0922\u0947 \u091c\u093e!\u2019<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0939\u0947 \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947\u0935\u0933 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0935 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u091c\u0940\u0935\u0940\u0902\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940\u0920 \u0928\u0935\u094d\u0939\u0924\u0947 \u0924\u0930 \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915-\u0906\u0930\u094d\u092f\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092c\u0902\u0921 \u0915\u0930\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u092c\u0902\u0921\u0916\u094b\u0930 \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930\u0915\u093e\u0902\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0916\u0940\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0947. <strong>\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935 \u0935 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u091a\u093e \u090f\u0915\u092e\u0947\u0935 \u0916\u0930\u093e \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915\u0947\u092f!<\/strong> \u0938\u093f\u0902\u0927\u0942 \u0915\u093e\u0933\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0939\u093f\u0902\u0926\u0942 \u0915\u0945\u0932\u0947\u0902\u0921\u0930\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915\u0947\u092f\u0932\u093e <strong>&#8220;\u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915&#8221;<\/strong> \u092e\u0939\u093f\u0928\u093e \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u092e\u093e\u0928\u093e\u091a\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u093f\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947. \u0906\u0930\u094d\u092f-\u0905\u0928\u093e\u0930\u094d\u092f \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915\u0947\u092f \u0906\u0930\u094d\u092f\u092d\u091f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0915\u091f\u094d\u091f\u0930 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e. \u091c\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0947 \u0906\u0930\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0915\u091f\u094d\u091f\u0930 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092c\u0933\u0940\u0930\u093e\u091c\u093e\u0932\u093e \u0906\u0930\u094d\u092f-\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947\u0915\u0921\u0940\u0932 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0933\u0932\u094b\u0915\u093e\u0924 \u0939\u0926\u094d\u0926\u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0947 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915\u0947\u092f\u093e\u0932\u093e\u0939\u0940 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947\u0915\u0921\u0940\u0932 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0933\u0932\u094b\u0915\u093e\u0924 \u0939\u0926\u094d\u0926\u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u092c\u0933\u0940\u0930\u093e\u091c\u093e \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0915\u0947\u0930\u0933-\u0924\u093e\u092e\u093f\u0933\u0928\u093e\u0921\u0942\u0932\u093e \u092a\u094b\u0939\u094b\u091a\u0932\u093e. \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915\u0947\u092f \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092f\u093e\u0932\u093e \u0906\u0932\u093e. \u0905\u0938\u0947 \u092e\u094d\u0939\u091f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0915\u0940 <strong>\u0926\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094c\u0930\u094d\u0923\u093f\u092e\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u0935\u0936\u0940 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940 \u0924\u093f\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u093e \u092d\u0947\u091f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u092f\u0947\u0924\u0947.<\/strong><\/p>\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u0939\u0947 \u0905\u0928\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e (\u0905\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0940) \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u091a\u093e \u0906\u0923\u093f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u093e\u0917\u0930\u093e\u091a\u093e \u090f\u0915 \u092e\u091c\u092c\u0942\u0924 \u0915\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e. \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e\u0902\u0928\u0940 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0928\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u093e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0947. \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u091c\u093e\u0924-\u0935\u0930\u094d\u091a\u0938\u094d\u0935\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947. <strong>\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947 \u092e\u093f\u0933\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0928\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u091a\u0940 \u0935\u093e\u091f \u0927\u0930\u0932\u0940.<\/strong> \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0928\u0940 \u0968\u096a \u092e\u093e\u0930\u094d\u091a \u0967\u096c\u096d\u096d \u0924\u0947 \u0967 \u090f\u092a\u094d\u0930\u093f\u0932 \u0967\u096c\u096d\u096d \u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0935\u0938 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u0918\u093e\u0932\u0935\u0932\u0947\u0924. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e\u091a\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947\u0915\u0921\u0940\u0932 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u092c\u093e\u0902\u0927\u0932\u0947. \u092f\u093e \u0926\u0930\u0935\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e &#8220;\u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0917\u094b\u092a\u0941\u0930\u092e&#8221; \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0913\u0933\u0916\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947.<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u0938\u093e\u0920\u0940 &#8220;\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u0915 \u0938\u092e\u093f\u0924\u0940&#8221; \u091a\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0967\u096f\u096d\u096a \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0969\u0966\u0966 \u0935\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0940. <strong>&#8220;\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0938\u094d\u092b\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e&#8221;<\/strong> \u091a\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0918\u093e\u091f\u0928 \u0968\u0969 \u091c\u0942\u0928 \u0967\u096f\u096e\u0969 \u0930\u094b\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u091a\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0935\u0938\u0902\u0924\u0926\u093e\u0926\u093e \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u0938\u094d\u0924\u0947 \u091d\u093e\u0932\u0947. \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0917\u0940 \u092c\u093e\u092c\u093e \u092a\u0941\u0930\u0902\u0926\u0930\u0947 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0967\u096f\u096f\u096a \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0938\u0902\u0918\u093e\u091a\u0947 <strong>(RSS)<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 <strong>\u0930\u093e\u091c\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939<\/strong> (\u0930\u093e\u091c\u0941\u092d\u0948\u092f\u093e) \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092f\u0947\u0925\u0940\u0932 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0941\u0924\u0933\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0905\u0928\u093e\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0947\u0932\u0947. \u0968\u0966\u0967\u096e \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947, \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e \u0920\u093f\u0915\u093e\u0923\u0940 \u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e (\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928) \u0915\u0930\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0920\u093f\u0915\u093e\u0923\u0940 \u090f\u0915 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u092c\u093e\u0902\u0927\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947. \u0924\u093e\u092e\u093f\u0933\u0928\u093e\u0921\u0942 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 <strong>\u092c\u0932\u0940\u092a\u0941\u0930\u092e<\/strong> \u0939\u0947 \u0936\u0939\u0930 \u092c\u0933\u0940\u0930\u093e\u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u0938\u0935\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947. \u092c\u0932\u0940\u092a\u0941\u0930\u092e\u092e\u0927\u0940\u0932 \u0906\u0930\u094d\u0915\u093f\u091f\u0947\u0915\u094d\u091f \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c\u091a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f <strong>\u0917\u0923\u092a\u0924\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0924\u0940<\/strong> \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0938\u094d\u092b\u0942\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e, \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930 \u0906\u0923\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0936\u093f\u0932\u094d\u092a\u093e\u0902\u091a\u093e \u0906\u0930\u093e\u0916\u0921\u093e (Design) \u0915\u0947\u0932\u0940.<\/p>\n<p><strong>\u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930<\/strong><strong>-\u092e\u0930\u093e\u0920\u093e <\/strong><strong>\u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940<\/strong><strong> \u0930\u093e<\/strong><strong>\u091c\u094d\u091e\u0940<\/strong><strong> \u0924\u0941\u0933\u091c\u093e \u092d\u0935\u093e\u0928\u0940<\/strong><strong>\u091a\u0940 <\/strong><strong>\u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u0923\u093e \u0918\u0947\u090a\u0928 \u0906\u0923\u093f \u0906\u0908 \u091c\u093f\u091c\u093e\u090a \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u093e\u0916\u093e\u0932\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u0915\u0930<\/strong><strong>\u0923\u093e\u0930\u0947<\/strong> <strong>\u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0939\u0947 \u092e\u0942\u0932\u0924\u0903 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u091a\u0947 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u0906\u0939\u0947\u0924.<\/strong> \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928\u091a \u0924\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0924\u0943\u0926\u0947\u0935\u0924\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u091a\u0930\u0923\u0940 \u0928\u0924\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915 \u091d\u093e\u0932\u0947\u0924 \u0935 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e\u0926\u0940-\u0905\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0940 \u0936\u093e\u0915\u094d\u0924 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u091a\u0940 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0918\u0947\u090a\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092f\u093e\u092f\u0940 \u092c\u0928\u0932\u0947\u0924, \u092f\u093e\u0924 \u0915\u093e\u0939\u0940\u0939\u0940 \u0906\u0936\u094d\u091a\u0930\u094d\u092f \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0930\u093e\u091c\u093e \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0906\u092f\u0941\u0937\u094d\u092f\u092d\u0930 \u0938\u0924\u0924 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092e\u094b\u0939\u093f\u092e\u093e\u0902\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0917\u0941\u0902\u0924\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0905\u0938\u0924. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0941\u0920\u0947\u0924\u0930\u0940 \u091a\u093e\u0930-\u092a\u093e\u091a \u0926\u093f\u0935\u0938 \u0925\u093e\u0902\u092c\u0942\u0928 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940 \u0918\u094d\u092f\u093e\u0935\u0940, \u0905\u0936\u0940 \u0936\u0915\u094d\u092f\u0924\u093e\u091a \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0924\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u092e\u0927\u0940\u0932 \u092f\u093e \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u092a\u0940\u0920\u093e\u0924 \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0935\u0938 \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947\u0924. \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0933\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0940, \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093e\u0933\u093e\u0926\u0930\u092e\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0906\u0923\u093f \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093e\u0933\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930\u0939\u0940, \u0926\u0947\u0936\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092c\u0939\u0941\u0924\u0947\u0915 \u0924\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940, \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e, \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0906\u0923\u093f \u0930\u093e\u091c\u0947-\u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u0947 \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u092f\u0947\u0924 \u0905\u0938\u0924. \u0939\u0947 \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u092a\u0940\u0920 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940\u0920 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u091c\u0947\u0925\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928, \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928, \u0915\u0932\u093e \u0906\u0923\u093f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0936\u093e\u0916\u093e\u0902\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0936\u0948\u0915\u094d\u0937\u0923\u093f\u0915 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0915\u094d\u0930\u092e \u0930\u093e\u092c\u0935\u093f\u0932\u093e \u091c\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e. \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0924\u0924\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940 \u0928\u093e\u0917\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947\u0932\u093e \u092a\u093e\u0939\u093f\u091c\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f\u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925 \u092f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u092e\u0927\u0942\u0928 \u0935\u093e\u0939\u0923\u093e\u0930\u094d\u200d\u092f\u093e <strong>\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e<\/strong> \u0928\u0926\u0940\u0935\u0930 <strong>\u0928\u093e\u0917\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0938\u093e\u0917\u0930<\/strong> \u0928\u093e\u0935\u093e\u091a\u093e \u090f\u0915 \u092e\u094b\u0920\u0902 \u0927\u0930\u0923 \u092c\u093e\u0902\u0927\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947. \u0924\u0947\u0925\u0947 \u0916\u094b\u0926\u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u093e\u0902\u0928\u093e \u0938\u093e\u092a\u0921\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0905\u0935\u0936\u0947\u0937\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0932\u092f \u092a\u093e\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0902\u0927\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947. <strong>\u092f\u093e \u0928\u093e\u0917\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928\u093e\u091a\u0947 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u092e\u0942\u0933 \u0932\u092a\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940<\/strong><strong>\u091a<\/strong><strong> \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 <\/strong><strong>\u092e\u0942\u0933 \u0928\u093e\u0935 \u092c\u0926\u0932\u0942\u0928<\/strong><strong> \u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 <\/strong><strong>\u0915\u0930<\/strong><strong>\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947 <\/strong><strong>\u0905\u0938\u093e\u0935\u0947,<\/strong> \u0905\u0936\u0940 \u0936\u0902\u0915\u093e \u0918\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0917\u093e \u0906\u0939\u0947. \u091c\u0938\u093e \u0916\u093e\u0928\u094d\u0926\u0947\u0936\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0928\u092c\u093e\u0908\u091a\u093e \u092a\u0924\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u093e\u0928\u094d\u0939\u0947\u0930 \u0924\u0938\u093e \u0936\u0948\u0932\u092e\u094d\u092c\u093e (\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u092e\u094d\u092d\u093e) \u092e\u093e\u0924\u0947\u091a\u093e \u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0906\u0939\u0947!<\/p>\n<p>\u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0928\u0940 (\u0915\u093f\u092e\u093e\u0928) \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0935\u0938 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u0918\u093e\u0932\u0935\u0932\u0947\u0924 \u0906\u0923\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u092a\u0940\u0920\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u0940\u0920\u093e\u0924 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0906\u0923\u093f \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u0930\u094d\u091c\u0928 (\u0935\u093f\u092a\u0936\u094d\u092f\u0928\u093e) \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0941\u0938\u0931\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u093e\u0924 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u092a\u0923\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0924\u0947. <strong>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u0939\u0942\u0928 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0924 \u092a\u0930\u0924\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930<\/strong> <strong>\u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0928\u0940 <\/strong><strong>\u0938\u094d\u0935\u0924\u0903\u091a\u093e<\/strong><strong> \u0926\u0941\u0938\u0930\u093e \u0930\u093e<\/strong><strong>\u091c\u093e<\/strong><strong>\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u0915\u0947\u0932\u093e.<\/strong> \u0939\u093e \u0926\u0941\u0938\u0930\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u0936\u093e\u0915\u094d\u0924 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0927\u0940\u0902\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092a\u093e\u0930 \u092a\u0921\u0932\u093e. \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e\u0902\u0928\u0940 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u091a\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u0928\u093e\u0915\u093e\u0930\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0936\u0942\u0926\u094d\u0930 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u092a\u0926\u093e\u0935\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u091a\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. <strong>\u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0926\u0941\u0938\u0930\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u0915\u0930\u0942\u0928 <\/strong><strong>\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e<\/strong><strong> \u0938\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0902\u0928\u093e \u091c\u092c\u0930\u0926\u0938\u094d\u0924 \u0935 <\/strong><strong>\u0938\u0921\u0947\u0924\u094b\u0921<\/strong><strong> \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u093f\u0932\u0947.<\/strong><\/p>\n<p>\u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0935\u0930 \u090f\u0915 \u0932\u0939\u093e\u0928\u0938\u0947 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0926\u0941\u0915\u093e\u0928 \u0906\u0939\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0924 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0935\u0930\u0940\u0932 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924. \u092f\u093e\u092a\u0948\u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924\u0947\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947 \u0924\u0947\u0932\u0941\u0917\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924. \u0939\u093f\u0902\u0926\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0907\u0902\u0917\u094d\u0930\u091c\u0940\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092b\u0915\u094d\u0924 \u090f\u0915\u091a \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0906\u0939\u0947. <strong>\u0915\u0947\u0926\u093e\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0930\u093e\u0935 \u092b\u093e\u0933\u0915\u0947 <\/strong>\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0932\u093f\u0939\u0940\u0932\u0947\u0932\u0947 <strong>&#8220;\u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940: \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f<\/strong> <strong>\u0924\u0947<\/strong><strong> \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f&#8221;<\/strong> (Chhatrapti Shivaji: Kingdom to Empire) \u0939\u0947 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u096e\u0966\u0966 \u0930\u0941\u092a\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0906\u0939\u0947. \u0969\u096c\u0968 \u092a\u093e\u0928\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0924 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u091a\u093e \u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092b\u0915\u094d\u0924 \u096b\u0969 \u092a\u093e\u0928\u093e\u0902\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0906\u091f\u094b\u092a\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u093e \u0906\u0939\u0947. &#8220;\u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u0968\u096a \u092e\u093e\u0930\u094d\u091a (\u0967\u096c\u096d\u096d) \u0930\u094b\u091c\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u0932\u093e \u0906\u0932\u0947 \u0906\u0923\u093f \u092e\u0932\u094d\u0932\u093f\u0915\u093e\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940\u0902\u091a\u0947 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0918\u0947\u0924\u0932\u0947&#8221; \u092f\u093e \u090f\u0915\u093e\u091a \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u0932\u093e \u092d\u0947\u091f\u0940\u091a\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094b! (\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u096a\u096f). \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0924 \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093e\u0924 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u094d\u0925 \u092c\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u093e \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0917\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u0936\u0948\u0932\u092e\u094d\u092c\u093e (\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u0902\u092d\u093e) \u0926\u0947\u0935\u0940\u091a\u093e \u0915\u093e\u0939\u0940\u0939\u0940 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092f\u093e\u0926\u0940\u0924 \u091c\u0935\u0933\u091c\u0935\u0933 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0941\u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0915 \u0932\u0947\u0916\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0935\u093e\u091a\u0940 \u0935 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0902\u091a\u0940 \u092f\u093e\u0926\u0940 \u0906\u0939\u0947. \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0968\u0966\u0968\u0967 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u091d\u093e\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0924 <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092a\u0902\u0921\u093f\u0924 \u0915\u0949\u092e\u094d\u0930\u0947\u0921 \u0936\u0930\u0926 \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932<\/strong> \u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u093e\u0902\u091a\u093e \u0915\u093e\u0939\u0940\u0939\u0940 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u0915\u093e\u0930 <strong>\u0906\u0930. \u0938\u0940. \u0922\u0947\u0930\u0947<\/strong> \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0928\u093e \u0915\u0930\u094d\u0928\u093e\u091f\u0915\u093e\u0924\u0940\u0932 <strong>&#8220;\u0917\u0935\u0933\u0940&#8221;<\/strong> (\u0926\u0942\u0927 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930\u0940) \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u0928 \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947. \u0922\u0947\u0930\u0947 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0928\u093e\u0935 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092f\u093e\u0926\u0940\u0924 \u0906\u0939\u0947 \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u2018\u092f\u093e\u2019 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u093e\u091a\u093e \u0935 \u2018\u0917\u0935\u0933\u0940\u2019 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u093e\u091a\u093e \u0915\u0941\u0920\u0947\u0939\u0940 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0928\u093e\u0939\u0940. <strong>\u092a\u094d\u0930. \u0928. \u0926\u0947\u0936\u092a\u093e\u0902\u0921\u0947<\/strong> \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u090f\u0915\u093e \u0932\u0947\u0916\u093e\u0924 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e &#8220;\u0926\u0941\u0938\u0931\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u093e\u091a\u093e&#8221; \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947\u0932\u093e \u0906\u0939\u0947. \u0926\u0947\u0936\u092a\u093e\u0902\u0921\u0947 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0928\u093e\u0935 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092f\u093e\u0926\u0940\u0924 \u0906\u0939\u0947, <strong>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0936\u093e\u0915\u094d\u0924 \u0927\u0930\u094d\u092e\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0902\u092a\u0928\u094d\u0928 \u091d\u093e\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0926\u0941\u0938\u0931\u094d\u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u093e\u091a\u093e \u0915\u0941\u0920\u0947\u0939\u0940 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0928\u093e\u0939\u0940.<\/strong><\/p>\n<p>\u0915\u094b\u0923\u0940\u0939\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940 \u0915\u0947\u0935\u0933 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0935\u0938 \u090f\u0915\u093e\u091a \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e\u0924 \u0930\u093e\u0939\u0924 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0932\u094b\u0915\u0939\u0940 \u090f\u0915\u093e\u091a \u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u0924 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0918\u0947\u0924\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 \u0918\u0930\u0940 \u092a\u0930\u0924 \u092f\u0947\u0924\u093e\u0924. \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u0928\u0940 \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0935\u0938 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e\u0935\u0930 \u0918\u093e\u0932\u0935\u0932\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u0902\u091a\u093e \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0924\u092a\u0936\u0940\u0932 \u0905\u0938\u0947\u0932 \u0915\u0940 \u0928\u093e\u0939\u0940? \u0938\u093f\u0902\u0927\u0942 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0933\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940-\u0938\u0902\u092d\u093e\u091c\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0933\u093e\u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0905\u0916\u093f\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924\u093e\u0924 \u0917\u091c\u092c\u091c\u0924 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u092a\u0940\u0920\u093e\u0935\u0930 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0940 \u0927\u0930\u094d\u092e, \u092a\u0902\u0925 \u0906\u0923\u093f \u0905-\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u0940\u0902\u091a\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0906\u0923\u093f \u092a\u0941\u0930\u093e\u0935\u0947 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924. \u0936\u0948\u0932\u092e\u094d\u092c\u093e (\u092d\u094d\u0930\u092e\u0930\u093e\u0902\u092d\u093e) \u092e\u093e\u0924\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0917\u0923\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0915\u094b\u0923\u0924\u0947\u0939\u0940 \u0905\u0935\u0936\u0947\u0937 \u0936\u093f\u0932\u094d\u0932\u0915 \u0930\u093e\u0939\u0942 \u0928\u092f\u0947\u0924 \u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u092f\u0947\u0925\u0940\u0932 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u094b\u0923\u0924\u0940\u0939\u0940 \u0915\u0938\u0930 \u0938\u094b\u0921\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u092c\u0939\u0941\u091c\u0928 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u0902\u0928\u0940\u0939\u0940 \u0924\u0940 \u0936\u094b\u0927\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0923\u093f \u0924\u093f\u091a\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0915\u094b\u0923\u0924\u0940\u0939\u0940 \u0915\u0938\u0930 \u0938\u094b\u0921\u0932\u0940 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0906\u092a\u0923\u0939\u0940 \u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u093e\u0902\u091a\u093e \u0935 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0935\u093e\u0930\u0938\u093e \u092a\u0941\u0922\u0947 \u0928\u0947\u0932\u093e \u092a\u093e\u0939\u093f\u091c\u0947 \u0906\u0923\u093f \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928\u091a \u092e\u0940 \u0939\u093e \u0932\u0947\u0916\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0902\u091a \u0915\u0930\u0940\u0924 \u0906\u0939\u0947!<\/p>\n<p>\u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926! \u00a0\u091c\u092f\u091c\u094b\u0924\u0940, \u091c\u092f\u092d\u0940\u092e. \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u093f \u091c\u092f \u0939\u094b!<\/p>\n<p><strong>-\u092a\u094d\u0930\u094b\u092b\u0947. \u0936\u094d\u0930\u093e\u0935\u0923 \u0926\u0947\u0935\u0930\u0947<\/strong><strong>,<\/strong><\/p>\n<p>\u0913\u092c\u0940\u0938\u0940 \u0930\u093e\u091c\u0915\u0940\u092f \u0906\u0918\u093e\u0921\u0940,<\/p>\n<p><strong>\u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915:<\/strong> \u096e\u0967 \u096d\u096d \u096e\u096c \u0967\u0968 \u096b\u096c<\/p>\n<p><strong>\u0908\u092e\u0947\u0932:<\/strong> obcparty@gmail.com<\/p>\n<p><strong>\u0926\u093f\u0928\u093e\u0902\u0915:<\/strong> \u092d\u0947\u091f \u0968\u0967 \u092b\u0947\u092c\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0968\u0966\u0968\u096c,<\/p>\n<p><strong>\u0932\u0947\u0916\u0928<\/strong> &#8211; \u0968\u096b-\u0968\u096c \u092b\u0947\u092c\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0968\u0966\u0968\u096c<\/p>\n<p><strong>\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924:<\/strong> \u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u092c\u0939\u0941\u091c\u0928 \u0938\u094c\u0930\u092d,<\/p>\n<p>\u0968\u096e \u092b\u0947\u092c\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0968\u0966\u0968\u096c<\/p>\n<p>\u092a\u0941\u0922\u0940\u0932 \u092a\u093e\u0928\u093e\u0935\u0930 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u092b\u094b\u091f\u094b&#8211;<\/p>\n<p><u>\u092a\u094d\u0930\u093e. \u0936\u094d\u0930\u093e\u0935\u0923 \u0926\u0947\u0935\u0930\u0947 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u2018\u2018\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e\u2019\u2019 \u0935\u0930 \u0932\u093f\u0939\u0940\u0932\u0947\u0932\u093e \u0932\u0947\u0916 \u0926\u0948. \u2018\u092c\u0939\u0941\u091c\u0928 \u0938\u094c\u0930\u092d\u2019 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u091d\u093e\u0932\u093e. \u0926\u093f\u0928\u093e\u0902\u0915- 28 \u092b\u0947\u092c\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0930\u0940 2026<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-298\" src=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/B-Saurabh-ShriShailam-Shivaji-Bauddha-28Feb26-300x170.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/B-Saurabh-ShriShailam-Shivaji-Bauddha-28Feb26-300x170.jpg 300w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/B-Saurabh-ShriShailam-Shivaji-Bauddha-28Feb26-768x436.jpg 768w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/B-Saurabh-ShriShailam-Shivaji-Bauddha-28Feb26-600x340.jpg 600w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/B-Saurabh-ShriShailam-Shivaji-Bauddha-28Feb26.jpg 1003w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-299\" src=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Nagarjun-Sagar-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Nagarjun-Sagar-300x225.jpeg 300w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Nagarjun-Sagar-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Nagarjun-Sagar-768x576.jpeg 768w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Nagarjun-Sagar-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Nagarjun-Sagar-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Nagarjun-Sagar-600x450.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-300\" src=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-Military-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-Military-300x169.jpg 300w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-Military-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-Military-768x432.jpg 768w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-Military-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-Military-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-Military-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-301\" src=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-PunyaNagari-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-PunyaNagari-169x300.jpg 169w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-PunyaNagari-576x1024.jpg 576w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-PunyaNagari-768x1365.jpg 768w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-PunyaNagari-864x1536.jpg 864w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-PunyaNagari-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-PunyaNagari-600x1066.jpg 600w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shiv-PunyaNagari-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-302\" src=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji5-Dhyan--169x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji5-Dhyan--169x300.jpeg 169w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji5-Dhyan--576x1024.jpeg 576w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji5-Dhyan--768x1365.jpeg 768w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji5-Dhyan--864x1536.jpeg 864w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji5-Dhyan--600x1067.jpeg 600w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji5-Dhyan-.jpeg 900w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-303\" src=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji10-Sfurti-family-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji10-Sfurti-family-225x300.jpeg 225w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji10-Sfurti-family-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji10-Sfurti-family-600x800.jpeg 600w, https:\/\/shrawandeore.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Shivaji10-Sfurti-family.jpeg 960w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u0948\u0932\u092e, \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0906\u0923\u093f \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940! \u092a\u094d\u0930\u093e. \u0936\u094d\u0930\u093e\u0935\u0923 \u0926\u0947\u0935\u0930\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0935\u093f\u0926\u094d (Indologist) \u0915\u0949\u092e\u094d\u0930\u0947\u0921 \u0936\u0930\u0926 \u092a\u093e\u091f\u0940\u0932 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927 \u0927\u092e\u094d\u092e \u0906\u0923\u093f \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-marathi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shrawandeore.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}